Nmet Bravo magyarul
2007.02.22. 00:30
Kt ve semmi csk, semmi szerelem
Kt ve semmi csk, semmi szerelem!
Tbb ezer szerelmeslevl. Siktoz fanok! Szmtalan lny ordtja neki, hogy szeretlek. Nmetorszg legkvnatosabb fija. Ennek ellenre Bill Kaulitz (17) szingli. s ez mr tbb, mit 730 napja tart! Az exklusv Bravo interjban a Tokio Hotel nekese mindent elmesl a lnyokrl, magnyrl, rzsekrl s nagy szerelem remnyrl!
Bravo: Mita vagy tulajdonkppen szingli? Bill: krlbell kt s fl ve mr egyedl vagyok... Bravo: Teht 14vesen volt utoljra bartnd? Bill: pontosan. Azzal a lnnyal msfl vig voltunk egytt. Akkor igazn szerelmes voltam. Bravo: Hogyan szaktottatok? Bill: Erre mr nem igazn emlkszek. Teljesen kiszerettnk egymsbl. Mg egyetlen bartnmmel sem vltam el veszekedve. Azutn mg mindig kontaktusban voltunk s bartok maradtunk. Bravo: Hny bartnd volt eddig? Bill: t! Elszr 4. osztlyban voltam szerelmes egy idsebb lnyba. Nekem mindig hosszabb kapcsolataim voltak. Bravo: Hogy rzed magad, amikor szerelmes vagy? Bill: Ez a legjobb, ami valakivel megtrtnhet, ha igazn nagy rzelmeket rez egy msik ember irnt. Teljesen sszezavarodok s nem tudok tbb msra koncentrlni. Bravo: Szvesen lennl ma is szerelmes? Bill: igen nagyon szeretnm. Ez az rzs nagyon szp- s klassz lenne, ha ismt rezhetnm. De semmi esetre sem vagyok szerencstlen. Az utbbi vekben annyira szerencss voltam. s vannal a szingli letnek elnyei is. Fesztelenl beszlhetsz az emberekkel, nem kell magyarzkodnod s fltkenysg sincs... Bravo: Az elmlt kt vben nem is cskolztl? Bill: nem. Csak barti puszi dvzlsnl. De semmi szenvedly. Bravo: De olyan sok After partin s estn rszt veszel. Biztos trtnik ott valami.. Bill: n nem vagyok a rvid flrtk hve. Persze megtehetnm, de ez Tom dolga (nevet) nekem ez semmi. Bravo: Nem rzed nha magnyosnak magad? Bill: Igen, van nhny ilyen pillanat. Gyakran utazgatunk s estnknt sokszor vagyok egyedl. Ez hozztartozik az letnkhz. Nhny helyzetben persze j lenne, ha egy lny mellettem lenne. Vilgos, hogy Tom, Georg s Gustav – s a csaldom velem vannak. De ennek ellenre nha magnyosnak rzem magam. Bravo: Ez szomor, nem? Bill: Na igen – Nhny pillanatban a legjobb bartaimat gyakran felhvom. Emellett sokat segt az is ha kirom magambl az rzseimet. Ezt tettem pl az j szmunknl is, aminek a cme „Hilf mir fliegen”. Ezt is egy ilyen helyzetben rtam. Bravo: Szablyosan elhalmoznak a rajongk a szerelmes zeneteivel: El tudod kpzelni, hogy egy rajong legyen a bartnd? Bill: Igazn cool lenne. Valban szuper lenne, tallni valakit aki szereti a munkmat s a zenmet – s szpnek tallja amit csinlok. Bravo: De hogy akarsz tallni a sok lny kzl egyet akit valban szeretni tudsz? Bill: Ez igazn nehz – de nem lehetetlen. Igazn sok helyzet van, ahol a rajongkkal tallkozom. Ott mg az is megtrtnhet, hogy egyikkbe beleszeretek egyszer. Bravo: Tallkoztl mr olyan rajongval aki tetszett? Bill: Igen, volt mr nhny lny, akirl azt gondoltam, valban desnek ltszik. De ltalban az ember nem ismeri meg ket kzelebbrl. Nekem igazn sokig tart mg megnylok valaki eltt. Bravo: Hogy akarsz ezen vltoztatni? Bill: Sehogy. Mkdni fog! n hiszek a szerelem els ltsra dologban. Bravo: Hogyan viselkednl egy ilyen helyzetben? Bill: Gyakran gondolnk arra, hogy felttlenl meg kell ismernem. De hogy utna mit tennk fogalmam sincs. Biztos vagyok benne, hogy ssze lennk zavarodva, s nem tudnm hova tovbb. Bravo: s mit gondolsz a kalandokrl? Bill: Kedvesen beszlgetnk vele. De nem vagyok az az egy jszaks kapcsolatos tpus Bravo: Mi lenne, ha egyszer mgis lenne egy egyjszaks kapcsolatod? Bill: Akkor ennek szerelem els ltsra kell trtnnie. s msnap reggel azt mondan csak butasg s szeszly volt. Akkor ez egy egyjszaks maradna. De nem tervezek ilyet. Egyszeren nem szeretem az egyjszaks kapcsolatokat. Bravo: A rajongid szeretet ptolja a prkapcsolatot? Bill: J lenne. Minden esetre, amit a rajongktl kapunk nagyon- nagyon szp. Egy igazn j rzs, amit adnak neknk. Sokszor segt, ha rjuk gondolok. Bravo: Zene vagy szerelem? Mi a fontosabb? Bill: A zenvel az lmomat vltottam valra. Ha szerelmes lennk taln jra az egsz egy kicsit mskpp lenne. Minden esetre a Tokio Hotel most az els helyen ll nekem. Jelenleg az egyttes jelent nekem mindent. Bravo: Bevalland a rajongidnak, ha szerelmes lennl? Bill: Igen. Biztosan nem tudnm magamban tartani. Igazn sokat lennk vele egytt – gy is igazn feltn lenne. Egy bjcska pedig a rajongkkal s vele szembe is igazsgtalan lenne…
|